Ça fait bizarre de réaliser que le texte d’un livre que l‘on croyait écrit par une femme l’a été en fait par un homme.
Yasmina Khadra est un homme : Mohammed Moulessehoul, qui a choisi son nom de plume avec les 2 prénoms de sa femme. Il a aussi écrit des œuvres nom.
Juan, chanteur adulé du Buena Vista Café, surnommé Don Fuego se retrouve sur le pavé lorsque le Club est vendu. Il erre comme une âme en peine, tente de taire sa condition, mais les nouvelles circulent vite à La Havane et tous lisent à travers lui sa déchéance. Les autres clubs ne se jettent pas à ses pieds pour l’engager et il doit se résoudre à jouer les seconds violons.
La rencontre avec une jeune fille désemparée, une espèce de sauvageonne venue de la campagne l’ensorcelle au point qu’il en tombe follement amoureux, lui un vieux beau. Cette idylle se termine par une tragédie puis Don fuego renaîtra, bouclant la boucle de ce roman.
Dieu n’habite pas la Havane – Yasmina Khadra
Dr Roland Charbonneau